CEEPAM - Migraciones         

     CEEPAM Migraciones  es un sitio en la Red dirigido a la comunidad científica internacional que trabaja en el ámbito de los estudios migratorios y de la movilidad de la población.

  La huella que una tradición migratoria plurisecular ha ido dejando en la conformación de algunas comunidades y territorios, su propia conciencia histórica de país de emigración o de inmigración según los casos, fue en ocasiones un poderoso aliciente a la hora de constituir centros de documentación y de estudio que abordan una problemática cada vez más necesitada de trabajos e investigaciones rigurosas y precisas. En esta perspectiva, siendo Galicia una comunidad española de intensa y dilatada tradición migratoria, y en la que perviven de manera muy nítida los efectos de una emigración multisecular, constituye un escenario socialmente idóneo y un espacio de referencia privilegiado para desarrollar un proyecto como CEEPAM Migraciones. Proyecto vinculado académicamente a las universidades gallegas, si bien su materialización fue posible gracias también al apoyo y a la participación decidida de reconocidos investigadores españoles y extranjeros que sumaron  sus esfuerzos a una iniciativa de estas características.

    En CEEPAM Migraciones hemos dedicado un esfuerzo especial a la creación y desarrollo de un centro de documentación de las migraciones en Galicia.

CEEPAM - Presentacion           

     CEEPAM  é un sitio na Rede dirixido á comunidade científica internacional que traballa no ámbito dos estudios migratorios e da movilidade da poboación.

    A pegada que unha tradición migratoria plurisecular foi deixando na conformación dalgunhas comunidades e territorios, a súa propia conciencia histórica de país de emigración ou inmigración segundo os casos, foi en ocasións un poderoso aliciente á hora de constituír centros de documentación e de estudio que abordan unha problemática cada vez máis necesitada da achega de traballos e investigacións rigorosas e precisas. Nesta perspectiva, sendo Galicia unha comunidade de intensa e dilatada tradición migratoria, constitúe un escenario socialmente idóneo e un espacio de referencia privilexiado para encabezar un proxecto como o representado por CEEPAM, vinculado academicamente ás universidades galegas, se ben, a súa materialización foi posible gracias ó apoio e á participación decidida de recoñecidos investigadores españois e estranxeiros que  sumaron os seus esforzos a unha iniciativa destas características.

    En CEEPAM Migracions  temos dedicado un esforzo  especial á creación e desenvolvemento  dun centro de documentación sobre as migracions en Galicia.

CEEPAM - Presentation           

     CEEPAM is web site orientated toward an international scientific community that works in the field of migratory studies and mobility of populations. The special emphasis made manifest here and now by migratory issues does not overshadow, however, the interest in the studies on population in every aspect, that do have a special treatment in the virtual magazine: Revista de Poblacion y Migraciones.

     The mark that a ancient migratory tradition has been leaving behind in the conformation of some communities and territories, its own historical conscious of the immigration or emigration, was, at times, a force to create centres for documentation and study that go through the problems that each day are more and more necessary for precise and rigorous investigations. Galicia, being an intense migratory community in Spain, constitutes an ideal scenario for a project such as the one represented by CEEPAM. A project academically joined with Galician universities, and its materialisation has been thanks to the support of well known Spanish and foreign investigators, that joined forces for an initiative of these characteristics.

     CEEPAM, while enlarging in a special way the investigations on migratory and demographic studies, aspires to establish a relation of interchange and fluid communication with other centres of documentation and investigation, also has a centre of Documental Reference on Galician emigration, and in a dynamic form, incorporates a data base of Galician out of the country.